Limpiar la lista de impresión de forma efectiva en Windows

Para esas impresiones que se quedan en cola y a pesar de 'Cancelar todos los documentos' o cancelar un solo documento, apagar la impresora o mirar si el cable de USB está en su posición siguen apareciendo, podemos utilizar este último y útil recurso:

1) Ejecutar 'Símbolo del sistema' como administrador (botón derecho -> menú contextual). Es decir ejecutar una ventana de comando en modo administrador.

2) Escribir las siguientes líneas paso a paso:

net stop spooler
del %systemroot%\system32\spool\printers\*.shd
del %systemroot%\system32\spool\printers\*.spl
net start spooler

Referencia:
http://support.microsoft.com/kb/946737